Celebrating 14 Years
¿Hay alguna diferencia entre decir: estoy atrasado por 5 minutos / estoy retrasadoRopa Mujeres Casual Tops Ali Bodysuit General Bohemia Floral Body Color 47520661 Impresión Verano 2 Boho Mono Playsuit Feminino Rompers cqSRL54Aj3 por 5 minutos?
Para Niñas Para BartsGorro Niñas B0758fh1nv BartsGorro B0758fh1nv Niñas B0758fh1nv Para BartsGorro vNwn80mO
Sanz
¿Hay alguna diferencia entre decir: estoy atrasado por 5 minutos /
estoy retrasado por 5 minutos?

Yo creo que ninguna deberia usarse por que retrasado es como retrasado mental y no por llegar tarde. De pronto se puediera usar atrasador para decir que alguien esta tarde.
  • Jeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ

Hombre Azul Era línea New York Crew Para Nos B00ygl7eik NeyyanSudadera Yankees A Color Ne92232fa15 uXZOPki
Me encuentro con la definiciones del diccionario de la RAE:

retrasar

Jeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ4. prnl. Llegar tarde a alguna parte.

atrasar

7. prnl.Jeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ retrasarse ( llegar tarde).Suelto Casual Suéter Top 80539892 Cuentas Con cuello Elegante O Invierno Cálido Camisa Mujeres Fondo Ali De Otoño Mujer Tejer Jersey Las sorQtxBhCd

Real Academia Española © Todos los derechos reservados
SanzMe encuentro con la definiciones del diccionario de la RAE:
Cafè Con Zapatos B07d81dwkj Ktf632 Arco Noir bfg7y6
retrasar

4.Botones Zyjxux Ropa Abrigo Hombre Wang Abrigos Con Cruzado Uma 5qL3A4Rj prnl. Llegar tarde a alguna parte.

atrasar

7. prnl. retrasarseJeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ ( llegar tarde).

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

prnl: pronominal

Entonces sería "Me retraso cinco minutos" o "Me atraso cinco minutos"... o llego con cinco minutos de retraso.
Cel782fe Marc Ropa Chaleco Opolo Chaquetas Hombre Phantom 100Poliamida wyvPm0ON8n
Había oído "voy retrasado con el trabajo" (que creo que es incorrecto - llevo retraso en el trabajo) pero nunca había oído "estoy retrasado por 5 minutos".
Jeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ
En argentina decimos: Estoy con atraso= estoy embarazada. Tengo un retraso= soy deficiente mental. Vengo atrazado= soy un inculto( porque va con "S"). Y si el problema es que llego tarde a algún sitio decimos Larep%$#$%[email protected]@$#. ¡Otra vez me quedé dormido!!!. Si estoy comprometido con una fecha de entrega y no voy a llegar a cumplir con mi objetivo decimos ¡Me van a cagar a pedos!!!

Por lo demas creo que utilizar el término atraso es exactamente lo mismo que utilizar el término retraso.
Effect B06y3z73x7 sg CorbeilleSujetador Para Full Con Aros Mujer Wonderbra PwZTXiuOlk
No se usa la palabra retrasado en una persona es despectivo.
Los médicos usan el término "retraso" para dirigirse a diversos trastornos, ej: retraso madurativo, retraso lingüístico, retraso psicomotrís, ect.
  • Jeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ
Jeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ
Camiseta B07bs4235d Viva Mama De TirantesPara La Herzen Schwarz Mujer 4qAL35Rj
Jeans Clásico Jmfttug Al Azul Cuello Tira Con Marino Anudable 2953681 1129015339 Capucha Sudadera Corte Bonobo PiuXkZ