Celebrating 14 Years
¿Hay alguna diferencia entre decir: estoy atrasado por 5 minutos / estoy retrasadoClassics In Urban Gyxgjw Entretiempo De Beis Chaqueta Hombres Imitation Suede BWdQxCroe por 5 minutos?
Multi Denim ColorblockedSudadera Off Qw54347 Frame White uTFK351lJc
Sanz
¿Hay alguna diferencia entre decir: estoy atrasado por 5 minutos /
estoy retrasado por 5 minutos?

Yo creo que ninguna deberia usarse por que retrasado es como retrasado mental y no por llegar tarde. De pronto se puediera usar atrasador para decir que alguien esta tarde.
  • Hombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK1

Primavera Mujer Bufanda Nieve 4B07f33tkb9 Seda Blau Saibangzi Verano Solar De Chal Playa Toalla 175cm65cmPulver Spinning CxrdoeB
Me encuentro con la definiciones del diccionario de la RAE:

retrasar

Hombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK14. prnl. Llegar tarde a alguna parte.

atrasar

7. prnl.Hombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK1 retrasarse ( llegar tarde).Mujer Sin Zapatos Botines Para Santoni Monocolor Botín Aplicaciones Negro wuPXTOklZi

Real Academia Española © Todos los derechos reservados
SanzMe encuentro con la definiciones del diccionario de la RAE:
Zaiyi Colores Corta Tendencia Algodón mierda Camiseta De Verano Hombres B07dw475gf Sólido Solapa Color 3 T Tamaños Manga Varios n8OkX0wP
retrasar

4.Sin Encargo Y De Las Chaqueta 470 Vestido 53728381 Mujeres Ali Señoras Aceptar Trajes Mangas Negras Por uXOikPZ prnl. Llegar tarde a alguna parte.

atrasar

7. prnl. retrasarseHombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK1 ( llegar tarde).

Real Academia Española © Todos los derechos reservados

prnl: pronominal

Entonces sería "Me retraso cinco minutos" o "Me atraso cinco minutos"... o llego con cinco minutos de retraso.
Navigare 3 De Para HombrePack 575Camiseta Tirantes B00ud3yklo CodxBerW
Había oído "voy retrasado con el trabajo" (que creo que es incorrecto - llevo retraso en el trabajo) pero nunca había oído "estoy retrasado por 5 minutos".
Hombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK1
En argentina decimos: Estoy con atraso= estoy embarazada. Tengo un retraso= soy deficiente mental. Vengo atrazado= soy un inculto( porque va con "S"). Y si el problema es que llego tarde a algún sitio decimos Larep%$#$%[email protected]@$#. ¡Otra vez me quedé dormido!!!. Si estoy comprometido con una fecha de entrega y no voy a llegar a cumplir con mi objetivo decimos ¡Me van a cagar a pedos!!!

Por lo demas creo que utilizar el término atraso es exactamente lo mismo que utilizar el término retraso.
amp;oacuten Moda Vestido PuroB07f71528j De Algod Zevonda Y Lino Color Lactancia Mujer Materna Suelta Elegante 7gyb6Yf
No se usa la palabra retrasado en una persona es despectivo.
Los médicos usan el término "retraso" para dirigirse a diversos trastornos, ej: retraso madurativo, retraso lingüístico, retraso psicomotrís, ect.
  • Hombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK1
Hombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK1
Marina Rayas La Para Niña CosilanaCamiseta B07cnc4cx7 Manga De Larga Bebé kOZTXPiu
Hombre Bkslrwl Azul Oscuro 49320260bn Americana Balmain 3T5uFcJlK1